domingo, 17 de marzo de 2013

GODO

Gáuts þis gaízis, Gutané fruma, *draúhtins dáuþis, digis táwida, gódakundé guþ, gulþeinóharpjands. Gwódans gudisks, galgan is fanþ, handugóm hulida, háihs biþé warþ, mannané skapjands, þó midu stal. Teiws táiknjands, táujis raíhtis, Ansiwé atta, áiþé wardja, himinis haldands, hamfs þana wulf band. Iggws wagnis, ahma fráiwis, þiudanám þiuþeigs, þeihis briggands, Fráuja friþáus, þó fagr geigáida. Þunars þruþags, þeihvóns sandjands, aúhumists asanó, ituné fijands, weihands stadis, þana waúrm slóh. Wulþus wintráus, waldands liuhadeins, Ansugardis, arhvis biugands, lékinassus guþ, þana léwjands slóh. Austró áudagó, aúrtané wéns, dagrédis dustódjands, digis áiþei, aldbriggandó baírhtó, Iggws liugáida. Fráujó fruma, flaíhtands gudina, Ansiwé áiþei, abané tiuha, qinónó qéns, kunjis háitands. *albós ahmatands, anstáis briggands, saljands unsiunans, satam alláim. Gutnam bigitiþ, Guþa alla, bidós unsarana, bótjiþ jah háusjiþ, unsarana alu, áudaba habáiþ. Gutané Jér Weiháilag, Gutané Jér Weiháilag

Translation

Gaut of the spear, origin of the Goths, lord of the dead, creation manifested, god of nobles, golden harper. Wóden divine, the gallows knew, for wisdoms hid, one-eyed then became, shaper of men, stole the mead. Tiw betokener, of right deeds, father of the Aesir, oath's guardian, heaven's holder, one-handed bound the wolf. Ing-Frea of the wagon, spirit of the seed, of kings blessed, prosperity's bringer, lord of peace, the fair one gained. Thunor powerful, thunder's sender, chief of harvests, enemy of ettins, hallower of the stead, slew the worm. Ullr of winter, bright ruler of Asgard, bow's bender, healing god, slew the betrayer. Ostara blessed, farmer's hope, dawn's beginning, creation's mother, bright life bringer, married Ing. Freya first, weaving goddess, mother of the Aesir, guide of husbands, womens' Lady, tribe's namer. Elves inspiring, bringers of favor, dwellers unseen, in places all. Meet with the Goths, all the Gods, prayers of ours, avail and hear, our ale, happily accept. Divine and Blessed Bounty of the Goths

No hay comentarios: